Політика конфіденційності
Останнє оновлення: 20 березня 2026
1. Контролер даних
For IT
Дніпровська набережна 26Ж, оф.7, БЦ "Осокорки"
Київ, Україна
25524 Itzehoe, Німеччина
Email: [email protected]
2. Які дані ми збираємо
Ми збираємо наступні персональні дані через контактну форму:
- Ім'я
- Електронна адреса
- Номер телефону (необов'язково)
- Тема звернення
- Текст повідомлення
Ми також можемо збирати анонімні дані про використання сайту через Google Analytics 4, включаючи відвідані сторінки, час на сайті та загальний географічний регіон. Ці дані збираються лише за вашою явною згодою.
3. Мета обробки даних
- Відповідь на ваше звернення та надання запитаної консультації
- Покращення нашого сайту та послуг (анонімні аналітичні дані)
4. Правова основа
- Згода — для аналітичних cookies (Google Analytics)
- Законний інтерес — для відповіді на звернення через контактну форму
5. Обробники даних
- EmailJS — обробляє відправку контактних форм
- Google Analytics 4 — обробляє анонімні дані (лише за згодою)
6. Зберігання даних
Дані контактних форм зберігаються до 12 місяців після останнього спілкування, потім остаточно видаляються. Аналітичні дані зберігаються 14 місяців.
7. Ваші права (GDPR)
Відповідно до Загального регламенту захисту даних (GDPR), ви маєте наступні права:
- Право на доступ — запросити копію ваших персональних даних
- Право на виправлення — запросити виправлення неточних даних
- Право на видалення — запросити видалення ваших персональних даних
- Право на обмеження обробки — обмежити використання ваших даних
- Право на перенесення даних — отримати ваші дані у портативному форматі
- Право на заперечення — заперечити обробку ваших даних
Для реалізації будь-якого з цих прав зверніться до нас: [email protected].
8. Cookies
- Мовні налаштування — зберігаються в localStorage (згода не потрібна)
- Статус згоди на cookies — зберігається в localStorage
- Google Analytics — завантажується лише після вашої явної згоди
9. Зміни до цієї політики
Ми можемо час від часу оновлювати цю політику конфіденційності. Зміни будуть розміщені на цій сторінці з оновленою датою.
10. Контакти
Якщо у вас є питання: [email protected]
Privacy Policy
Last updated: March 20, 2026
1. Data Controller
For IT
Dniprovska Naberezhna 26Zh, of.7, BC "Osokorky"
Kyiv, Ukraine
25524 Itzehoe, Germany
Email: [email protected]
2. Data We Collect
We collect the following personal data through our contact form:
- Name
- Email address
- Phone number (optional)
- Subject of inquiry
- Message content
We may also collect anonymous usage data through Google Analytics 4, including pages visited, time on site, and general geographic region. This data is collected only with your explicit consent.
3. Purpose of Data Processing
- To respond to your inquiry and provide the requested consultation
- To improve our website and services (anonymous analytics data)
4. Legal Basis
- Consent — for analytics cookies (Google Analytics)
- Legitimate interest — for responding to your contact form submission
5. Data Processors
- EmailJS — processes contact form submissions for email delivery
- Google Analytics 4 — processes anonymous website usage data (only with consent)
6. Data Retention
Contact form submissions are retained for up to 12 months after the last communication, then permanently deleted. Analytics data is retained for 14 months.
7. Your Rights (GDPR)
Under the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the following rights:
- Right of access — request a copy of your personal data
- Right to rectification — request correction of inaccurate data
- Right to erasure — request deletion of your personal data
- Right to restrict processing — limit how we use your data
- Right to data portability — receive your data in a portable format
- Right to object — object to processing of your data
To exercise any of these rights, contact us at [email protected].
8. Cookies
- Language preference — stored in localStorage (no consent required)
- Cookie consent status — stored in localStorage
- Google Analytics — loaded only after your explicit consent
9. Changes to This Policy
We may update this privacy policy from time to time. Changes will be posted on this page with an updated revision date.
10. Contact
If you have questions: [email protected]
Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 20. März 2026
1. Verantwortlicher
For IT
Dniprovska Naberezhna 26Zh, Büro 7, BC "Osokorky"
Kiew, Ukraine
25524 Itzehoe, Deutschland
E-Mail: [email protected]
2. Welche Daten wir erheben
Wir erheben folgende personenbezogene Daten über unser Kontaktformular:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (optional)
- Betreff der Anfrage
- Nachrichteninhalt
Wir können auch anonyme Nutzungsdaten über Google Analytics 4 erheben, einschließlich besuchter Seiten, Verweildauer und allgemeiner geografischer Region. Diese Daten werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung erhoben.
3. Zweck der Datenverarbeitung
- Beantwortung Ihrer Anfrage und Bereitstellung der gewünschten Beratung
- Verbesserung unserer Website und Dienstleistungen (anonyme Analysedaten)
4. Rechtsgrundlage
- Einwilligung — für Analyse-Cookies (Google Analytics)
- Berechtigtes Interesse — für die Beantwortung Ihrer Kontaktformular-Anfrage
5. Auftragsverarbeiter
- EmailJS — verarbeitet Kontaktformular-Eingaben für die E-Mail-Zustellung
- Google Analytics 4 — verarbeitet anonyme Website-Nutzungsdaten (nur mit Einwilligung)
6. Datenspeicherung
Kontaktformular-Daten werden bis zu 12 Monate nach der letzten Kommunikation gespeichert und dann endgültig gelöscht. Analysedaten werden 14 Monate aufbewahrt.
7. Ihre Rechte (DSGVO)
Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie folgende Rechte:
- Auskunftsrecht — Kopie Ihrer personenbezogenen Daten anfordern
- Recht auf Berichtigung — Korrektur ungenauer Daten verlangen
- Recht auf Löschung — Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen
- Recht auf Einschränkung — Nutzung Ihrer Daten einschränken
- Recht auf Datenübertragbarkeit — Ihre Daten in einem portablen Format erhalten
- Widerspruchsrecht — der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen
Kontaktieren Sie uns unter: [email protected].
8. Cookies
- Spracheinstellung — im localStorage gespeichert (keine Einwilligung erforderlich)
- Cookie-Einwilligungsstatus — im localStorage gespeichert
- Google Analytics — wird nur nach ausdrücklicher Einwilligung geladen
9. Änderungen dieser Richtlinie
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen werden auf dieser Seite veröffentlicht.
10. Kontakt
Bei Fragen: [email protected]
